Morgenlese · Nr. 2A2Culture3 min
Auf dem Weihnachtsmarkt
Foto: photim / Pixabay
In this story
- – Read a short story about culture
- – Learn 6 words
- – Practice Nebensatz (subordinate clause)
- – Practice Dativ (dative case)
der Glühwein, der Handschuh, vergessen, überrascht, zurückgeben, der Chor
Tap any word you don't know.
Sofia wohnt seit Oktober in Nürnberg. Heute besucht sie zum ersten Mal den Weihnachtsmarkt. Überall gibt es Lichter, Lebkuchen und Glühwein. Es riecht nach Zimt und Orangen.
Aber es ist sehr kalt, minus acht Grad. Sofia hat ihre Handschuhe zu Hause vergessen. Sie kauft einen Glühwein, weil ihre Hände fast blau sind. Ein älterer Mann steht neben ihr am Tisch. Er sieht ihre Hände und lächelt.
„Nehmen Sie meine Handschuhe“, sagt er. „Ich brauche sie jetzt nicht.“ Sofia will nein sagen, aber er gibt ihr einfach die Handschuhe und geht weg. Sie sind groß und warm. Sofia ist so überrascht, dass sie nicht einmal danke sagt.
Eine Stunde lang sucht sie den Mann, weil sie ihm die Handschuhe zurückgeben möchte. Dann singt vor der Kirche ein Chor. Sofia bleibt stehen, weil die Musik so schön ist. Und da steht er, in der zweiten Reihe, mit einem roten Schal und ohne Handschuhe.
Nach dem Konzert bringt Sofia ihm einen heißen Glühwein. „Danke für die Handschuhe“, sagt sie. „Und der ist für Ihre kalten Hände.“
Grammar from this story
Nebensatz (subordinate clause)
Words like weil (because), dass (that), and wenn (if/when) start a subordinate clause. In this clause, the conjugated verb goes to the very end. A comma always separates it from the main clause. If the subordinate clause comes first, the main clause starts with the verb: Wenn es regnet, bleibe ich zu Hause.
main clause, weil / dass / wenn + subject … verb (end)
From the story
- Sie kauft einen Glühwein, weil ihre Hände fast blau sind.
- Sofia ist so überrascht, dass sie nicht einmal danke sagt.
- Eine Stunde lang sucht sie den Mann, weil sie ihm die Handschuhe zurückgeben möchte.
Common mistake
Keeping the verb in position 2 after weil.
Ich bleibe zu Hause, weil ich bin krank.
Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin.
Dativ (dative case)
The Dativ is used for the indirect object (the person who gets something) and always after mit, bei, von, zu, aus, nach, and seit. The articles change: der/das → dem, die → der, plural die → den (and the noun gets -n). The article ein becomes einem or einer.
der / das → dem · die → der · plural → den + noun-n · ein → einem / einer
From the story
- Ein älterer Mann steht neben ihr am Tisch.
- Nach dem Konzert bringt Sofia ihm einen heißen Glühwein.
Common mistake
Using the accusative after mit.
Ich fahre mit den Bus.
Ich fahre mit dem Bus.
Words from this story
Ready for a quick check?
7 questions about the story, its words and grammar.