Morgenlese · Nr. 38A2Travel4 min

Der Campingurlaub

In this story

– Read a short story about travel
– Learn 7 words
– Practice Perfekt (present perfect)
– Practice Trennbare Verben (separable verbs)

aufwachen, aufbauen, nass, die Wiese, zelten, der Bauernhof, trocken

Tap any word you don't know.

Giulia und Marko haben noch nie gezeltet. Im Juli haben sie ein Zelt gekauft und sind in die Berge gefahren. Auf einer Wiese neben einem Bauernhof haben sie angehalten. „Hier ist es perfekt“, hat Giulia gesagt.

Sie haben zwei Stunden lang das Zelt aufgebaut. Marko hat die Anleitung vorgelesen, Giulia hat die Stangen zusammengesteckt. Am Ende hat das Zelt ein bisschen schief ausgesehen, aber es hat gestanden. Stolz haben sie ein Foto gemacht.

Um zwei Uhr nachts wacht Giulia auf. Draußen regnet es stark, und etwas Nasses liegt auf ihrem Gesicht. Das ist das Zelt – es ist einfach zusammengefallen!

Mit ihren nassen Schlafsäcken laufen sie zum Bauernhof und klopfen an die Tür. Ein alter Bauer macht auf. Er sieht die beiden an, dann lacht er und holt eine Lampe. „Kommt mit“, sagt er.

Danach haben sie im warmen Stall geschlafen, im Stroh zwischen zwölf Kühen. Es hat ein bisschen gerochen, aber es war trocken. Am Morgen hat der Bauer ihnen Kaffee und frische Milch gebracht. „Nächstes Jahr“, sagt Marko, „machen wir Urlaub auf dem Bauernhof.“

Grammar from this story

Perfekt (present perfect)

The Perfekt is the usual way to talk about the past when speaking. Put haben or sein in position 2 and the Partizip II at the end. Most verbs use haben; verbs of movement or change (gehen, fahren, kommen, aufstehen), plus bleiben and sein, use sein. Regular verbs: ge…t (gemacht); irregular verbs: ge…en (gefahren).

haben / sein (position 2) … Partizip II (end)

From the story

Im Juli haben sie ein Zelt gekauft und sind in die Berge gefahren.
Am Ende hat das Zelt ein bisschen schief ausgesehen, aber es hat gestanden.
Danach haben sie im warmen Stall geschlafen, im Stroh zwischen zwölf Kühen.

Common mistake

Using haben with verbs of movement.

Ich habe nach Berlin gefahren.

Ich bin nach Berlin gefahren.

Trennbare Verben (separable verbs)

Many verbs have a prefix that splits off, like aufstehen, einkaufen, and anrufen. In a main clause, the verb is in position 2 and the prefix goes to the end: Ich stehe um sieben auf. In the Perfekt, ge goes between the prefix and the verb: aufgestanden. With modal verbs and in subordinate clauses, the verb stays together: Ich muss früh aufstehen.

verb (position 2) … prefix (end) · Perfekt: prefix + ge + verb (eingekauft)

From the story

Sie haben zwei Stunden lang das Zelt aufgebaut.
Um zwei Uhr nachts wacht Giulia auf.
Er sieht die beiden an, dann lacht er und holt eine Lampe.

Common mistake

Keeping the prefix on the verb in a main clause.

Ich anrufe dich morgen.

Ich rufe dich morgen an.

Words from this story

Ready for a quick check?

7 questions about the story, its words and grammar.