Stories

Morgenlese · Nr. 75B1Daily life4 min

Der Nachbar, der nie schläft

In this story
  • – Read a short story about daily life
  • – Learn 6 words
  • – Practice Relativsatz (relative clause)

beobachten, flüstern, vermuten, die Erklärung, die Sicherheit, besorgt

Tap any word you don't know.

Herr Brandt war der Nachbar, den in unserem Haus niemand richtig kannte. Er wohnte im vierten Stock, und in seinem Fenster brannte jede Nacht Licht. Jeder, der spät nach Hause kam, sah es: ein kleines gelbes Viereck unter dem Dach.

Natürlich hatte bald jeder eine Erklärung. Frau Weber aus dem Erdgeschoss, die immer alles über alle wusste, sprach von dunklen Geschäften. Ihr Mann vermutete einen Computerspieler, der die ganze Nacht vor dem Bildschirm saß. Und für die Kinder aus dem zweiten Stock war klar: Ein Mann, der nie schläft, muss ein Vampir sein.

An einem klaren Abend im September lag in jedem Briefkasten eine Karte: „Liebe Nachbarn, heute um zehn Uhr zeige ich Ihnen auf dem Dach den Saturn. Wer Lust hat, ist herzlich eingeladen. Ihr Nachbar aus dem vierten Stock.“

Fast alle kamen, sogar Frau Weber, die zur Sicherheit eine Taschenlampe mitbrachte. Auf dem Dach wartete ein freundlicher Mann mit grauem Bart neben einem großen Teleskop. Herr Brandt war Hobbyastronom. Nachts beobachtete er die Sterne, und schlafen konnte er am Nachmittag, wenn das Haus leer war.

Einer nach dem anderen schaute durch das Teleskop. Als Frau Weber an der Reihe war, wurde sie ganz still. Am schwarzen Himmel hing ein kleiner, heller Planet mit einem Ring, der wie aus Glas aussah. „Das ist ja wunderschön“, flüsterte sie.

Seit diesem Abend brennt auch im Erdgeschoss manchmal nachts Licht. Frau Weber hat sich ein Fernglas gekauft. Die Kinder aus dem zweiten Stock sind besorgt: Jetzt wohnen im Haus schon zwei Vampire.


Grammar from this story

Relativsatz (relative clause)

A relative clause tells you more about a noun: Das ist der Mann, der neben mir wohnt. The relative pronoun (der, die, das, plural die) has the gender and number of that noun, but its case depends on its role in the relative clause. The conjugated verb goes to the end, and a comma separates the clauses.

noun, der / die / das (den, dem, denen …) … verb (end)

From the story

  • Herr Brandt war der Nachbar, den in unserem Haus niemand richtig kannte.
  • Frau Weber aus dem Erdgeschoss, die immer alles über alle wusste, sprach von dunklen Geschäften.
  • Am schwarzen Himmel hing ein kleiner, heller Planet mit einem Ring, der wie aus Glas aussah.

Common mistake

Choosing the case from the main clause instead of the relative clause.

Der Mann, der ich gesehen habe, ist Arzt.

Der Mann, den ich gesehen habe, ist Arzt.

Words from this story

Ready for a quick check?

7 questions about the story, its words and grammar.