Stories

Morgenlese · Nr. 83B1Daily life4 min

Der Schrebergarten

In this story
  • – Read a short story about daily life
  • – Learn 7 words
  • – Practice Relativsatz (relative clause)

bemerken, die Regel, der Zaun, die Hecke, übernehmen, messen, verbringen

Tap any word you don't know.

Im März übernahmen Selin und Jakob einen Schrebergarten am Rand der Stadt. Dazu gehörten eine Hütte, ein Apfelbaum und ein dicker Ordner voller Regeln, den der Vorsitzende ihnen feierlich überreichte. Darin stand zum Beispiel, wie hoch eine Hecke sein durfte.

In der ersten Woche stand der Nachbar, der seit vierzig Jahren den Garten nebenan hatte, mit einem Zollstock am Zaun. Herr Brandl maß die Hecke, die Jakob gerade geschnitten hatte, und schüttelte den Kopf. „Zwei Zentimeter zu hoch“, sagte er ernst. Selin, die sonst nie sprachlos war, wusste nicht, ob das ein Witz war.

Es war kein Witz. Am nächsten Tag kam Herr Brandl wieder, diesmal mit einer Schere, die älter war als Jakob. Er zeigte ihnen, wie man Tomaten anbindet und warum man Salat nie in der Mittagssonne gießt. Als Lohn wollte er nur eine Tasse Tee, den Selin mit Minze aus dem eigenen Beet kochte.

Im Sommer wuchs mehr Gemüse, als die beiden essen konnten. Erst am Abend vor der jährlichen Kontrolle des Vereins bemerkte Jakob etwas Seltsames: Die Hecke, die neben Herrn Brandls Hütte wuchs, war viel zu hoch. Der alte Mann hatte den ganzen Sommer in ihrem Garten verbracht und seinen eigenen vergessen.

Als es dunkel war, holten die beiden ihre Schere und schnitten leise seine Hecke. Am nächsten Morgen fand der Vorsitzende bei Herrn Brandl keinen einzigen Fehler. Der Nachbar sah lange auf seine Hecke und sagte nichts. Am Abend hing an ihrer Hütte ein neuer Zollstock mit einem Zettel: „Für meine besten Schüler.“


Grammar from this story

Relativsatz (relative clause)

A relative clause tells you more about a noun: Das ist der Mann, der neben mir wohnt. The relative pronoun (der, die, das, plural die) has the gender and number of that noun, but its case depends on its role in the relative clause. The conjugated verb goes to the end, and a comma separates the clauses.

noun, der / die / das (den, dem, denen …) … verb (end)

From the story

  • In der ersten Woche stand der Nachbar, der seit vierzig Jahren den Garten nebenan hatte, mit einem Zollstock am Zaun.
  • Herr Brandl maß die Hecke, die Jakob gerade geschnitten hatte, und schüttelte den Kopf.
  • Als Lohn wollte er nur eine Tasse Tee, den Selin mit Minze aus dem eigenen Beet kochte.

Common mistake

Choosing the case from the main clause instead of the relative clause.

Der Mann, der ich gesehen habe, ist Arzt.

Der Mann, den ich gesehen habe, ist Arzt.

Words from this story

Ready for a quick check?

7 questions about the story, its words and grammar.