Morgenlese · Nr. 147B1Travel4 min

Nebel in den Alpen

In this story

– Read a short story about travel
– Learn 7 words
– Practice Präteritum (simple past)
– Practice Konjunktiv II (would, could)

entdecken, verschwinden, das Ziel, entfernt, der Nebel, die Hütte, verlaufen

Tap any word you don't know.

Als Lukas und Ana am Morgen losgingen, war der Himmel strahlend blau. Ihr Ziel war ein Berggasthof auf fast zweitausend Metern, der für seinen Apfelstrudel berühmt war. Der Weg war gut markiert, und nach drei Stunden sahen sie das Tal schon tief unter sich.

Dann kam der Nebel. Er kam ganz plötzlich, wie ein weißer Vorhang. Nach wenigen Minuten konnten sie keine zehn Meter weit sehen. Die rot-weißen Zeichen an den Steinen waren verschwunden, und irgendwann merkte Ana, dass sie nicht mehr auf dem Weg waren.

„Wir sollten hier warten“, sagte Lukas. „Wenn wir jetzt weitergehen würden, könnten wir uns noch mehr verlaufen.“ Ana war nicht begeistert, aber sie wusste, dass er recht hatte. Zum Glück entdeckten sie kurz darauf eine kleine, alte Hütte aus dunklem Holz. Die Tür war nicht abgeschlossen.

Sie setzten sich, teilten ihre letzte Schokolade und warteten. Draußen war alles weiß und still. „Was wäre passiert, wenn wir weitergegangen wären?“, fragte Ana leise. Lukas zuckte mit den Schultern. „Vielleicht hätten wir die ganze Nacht im Nebel verbracht.“

Nach zwei Stunden wurde der Nebel dünner, und plötzlich schien die Sonne. Ana öffnete die Tür und blieb überrascht stehen. Keine fünfzig Meter entfernt stand der Berggasthof. Auf der Terrasse saßen schon wieder Leute und aßen Apfelstrudel. „Wären wir noch eine Minute weitergegangen“, sagte Lukas langsam, „hätten wir jetzt schon das zweite Stück.“

Grammar from this story

Präteritum (simple past)

The Präteritum is the past tense of written German: books, stories, and news. In speaking, it is mostly used with sein, haben, and modal verbs (war, hatte, konnte, musste). Regular verbs add -te (machen → machte); irregular verbs change their stem (gehen → ging, kommen → kam). With ich and er/sie/es, there is no extra ending: ich war, er ging.

regular: stem + -te (machte) · irregular: new stem (ging, kam, sah) · sein → war, haben → hatte

From the story

Dann kam der Nebel.
Ana öffnete die Tür und blieb überrascht stehen.
Keine fünfzig Meter entfernt stand der Berggasthof.

Common mistake

Adding -te to irregular verbs.

Er gehte nach Hause.

Er ging nach Hause.

Konjunktiv II (would, could)

Konjunktiv II is used for wishes, polite requests, and things that are not real. Most verbs use würde + infinitive at the end: Ich würde gern reisen. The verbs sein, haben, and modal verbs have their own forms: wäre, hätte, könnte, müsste. Typical examples: Wenn ich Zeit hätte, … / Könnten Sie mir helfen?

würde (position 2) … infinitive (end) · wäre / hätte / könnte

From the story

Wenn wir jetzt weitergehen würden, könnten wir uns noch mehr verlaufen.
Was wäre passiert, wenn wir weitergegangen wären?
Vielleicht hätten wir die ganze Nacht im Nebel verbracht.

Common mistake

Forgetting the umlaut, which turns it into the past tense.

Ich hatte gern einen Kaffee.

Ich hätte gern einen Kaffee.

Words from this story

Ready for a quick check?

7 questions about the story, its words and grammar.