Morgenlese · Nr. 88B2Daily life4 min
Die Eigentümerversammlung
Foto: Couleur / Pixabay
In this story
- – Read a short story about daily life
- – Learn 6 words
- – Practice Konjunktiv I (indirect speech)
- – Practice Genitiv (genitive case)
widersprechen, der Antrag, die Abstimmung, die Tagesordnung, erwidern, einstimmig
Tap any word you don't know.
Die jährliche Eigentümerversammlung fand wie immer im Fahrradkeller statt, zwischen Kinderwagen und einem alten Sofa. Auf der Tagesordnung stand nur ein Punkt: die Zukunft der Kastanie im Innenhof. Frau Petrović, die Verwalterin des Hauses, führte das Protokoll und hoffte auf einen kurzen Abend.
Herr Albers aus dem zweiten Stock erklärte, der Baum sei eine Gefahr. Im Herbst fielen ständig Kastanien auf sein Auto, und das Laub verstopfe jedes Jahr die Regenrinne. Frau Demir aus dem Erdgeschoss fügte hinzu, die Krone des Baumes nehme ihrer Wohnung das Licht, sie habe seit Jahren keine einzige Tomate geerntet. Herr Wendt, der Besitzer der Dachwohnung, sagte, ihm sei der Baum egal, er wolle nur vor neun Uhr wieder oben sein.
Nur Frau Kranz, die älteste Bewohnerin des Hauses, widersprach. Die Kastanie sei älter als das Haus, erklärte sie, und ihr verstorbener Mann habe ihr unter diesem Baum einen Heiratsantrag gemacht. Herr Albers erwiderte trocken, Erinnerungen bezahlten keine Autowerkstatt. Nach einer Stunde Diskussion stand es drei zu eins für die Säge.
Da klopfte es an der Kellertür. Herein kam Mila, die achtjährige Tochter von Frau Demir, mit einem gefalteten Blatt Papier. Sie wolle nur kurz etwas vorlesen, sagte sie. In ihrem Brief stand, im Stamm der Kastanie wohne ein Eichhörnchen namens Herr Knopf. Er habe dort seinen ganzen Wintervorrat versteckt und könne unmöglich umziehen, denn er kenne niemanden in der Stadt.
Im Keller wurde es sehr still. Frau Demir sah ihre Tochter lange an. Herr Albers räusperte sich und meinte, sein Auto könne eigentlich auch in der Garage stehen. Bei der zweiten Abstimmung war Herr Wendt der Erste, der die Hand für den Baum hob, denn es war fünf vor neun. Frau Petrović schrieb ins Protokoll: „Der Baum bleibt. Beschluss einstimmig, auf Antrag eines Eichhörnchens.“
Grammar from this story
Konjunktiv I (indirect speech)
Konjunktiv I is used to report what someone else said, mostly in the news and in formal writing. It shows that you are only passing on the words, not confirming them. The common forms are for er/sie/es: stem + -e (er habe, sie komme, er könne, sie werde), and sein becomes sei. If a form looks the same as the normal present, use Konjunktiv II instead: Sie sagen, sie hätten keine Zeit.
er / sie / es: stem + -e (habe, komme, könne, werde) · sein → sei
From the story
- Herr Albers aus dem zweiten Stock erklärte, der Baum sei eine Gefahr.
- Die Kastanie sei älter als das Haus, erklärte sie, und ihr verstorbener Mann habe ihr unter diesem Baum einen Heiratsantrag gemacht.
- Er habe dort seinen ganzen Wintervorrat versteckt und könne unmöglich umziehen, denn er kenne niemanden in der Stadt.
Common mistake
In news or formal writing, using the normal present instead of Konjunktiv I.
Der Minister sagte, er ist krank.
Der Minister sagte, er sei krank.
Genitiv (genitive case)
The Genitiv shows who something belongs to: das Auto des Lehrers, die Farbe der Wand. Masculine and neuter use des (eines), and the noun gets -s or -es; feminine and plural use der. It also follows prepositions like wegen, trotz, and während. In everyday speech, people often use von + dative instead.
masc. / neut.: des + noun-(e)s · fem. / plural: der + noun · wegen / trotz / während + genitive
From the story
- Auf der Tagesordnung stand nur ein Punkt: die Zukunft der Kastanie im Innenhof.
- Frau Petrović, die Verwalterin des Hauses, führte das Protokoll und hoffte auf einen kurzen Abend.
- Beschluss einstimmig, auf Antrag eines Eichhörnchens.
Common mistake
Forgetting the -s on masculine and neuter nouns.
Das ist das Auto des Lehrer.
Das ist das Auto des Lehrers.
Words from this story
Ready for a quick check?
7 questions about the story, its words and grammar.