Stories

Morgenlese · Nr. 181B2Relationships3 min

Die entscheidende Bemerkung

In this story
  • – Read a short story about relationships
  • – Learn 4 words
  • – Practice Präteritum (simple past)

die Mannschaft, der Trainer, die Bemerkung, die Tasche

Tap any word you don't know.

Jonas war nervös, als er das erste Mal zum Training der neuen Mannschaft kam. Er hatte große Hoffnungen, denn Fußball war seine Leidenschaft. Die anderen Spieler begrüßten ihn freundlich, aber er spürte die Spannung. Der Trainer beobachtete ihn genau und machte eine überraschende Bemerkung.

„Du hast Talent“, sagte der Trainer, „aber du musst mehr in deine Tasche packen, als nur Technik.“ Jonas verstand zuerst nicht, was er meinte. Nach dem Training erklärte der Trainer: „Tasche“ ist hier ein Bild für deine Einstellung und dein Engagement. Du musst alles geben, nicht nur auf dem Spielfeld, sondern auch im Team.

In den nächsten Wochen arbeitete Jonas hart an sich. Er half seinen Mitspielern, hörte aufmerksam zu und zeigte Einsatz. Die Mannschaft wurde besser, und das Teamgefühl wuchs. Die Bemerkung des Trainers hatte ihn wirklich verändert – nicht nur als Spieler, sondern auch als Mensch.

Am Ende der Saison war Jonas nicht der beste Torschütze, aber der wichtigste Spieler für die Mannschaft. Der Trainer lobte ihn bei der Abschlussfeier: „Es sind nicht nur die Tore, sondern auch die Einstellung, die zählt.“ Jonas war dankbar für diese Bemerkung – sie hatte ihm gezeigt, was wirklich wichtig ist.


Grammar from this story

Präteritum (simple past)

The Präteritum is the past tense of written German: books, stories, and news. In speaking, it is mostly used with sein, haben, and modal verbs (war, hatte, konnte, musste). Regular verbs add -te (machen → machte); irregular verbs change their stem (gehen → ging, kommen → kam). With ich and er/sie/es, there is no extra ending: ich war, er ging.

regular: stem + -te (machte) · irregular: new stem (ging, kam, sah) · sein → war, haben → hatte

From the story

  • Jonas war nervös, als er das erste Mal zum Training der neuen Mannschaft kam.
  • Der Trainer beobachtete ihn genau und machte eine überraschende Bemerkung.
  • Die Mannschaft wurde besser, und das Teamgefühl wuchs.

Common mistake

Adding -te to irregular verbs.

Er gehte nach Hause.

Er ging nach Hause.

Words from this story

Ready for a quick check?

6 questions about the story, its words and grammar.