Morgenlese · Nr. 129A1Travel3 min
Mit dem Zug nach Hamburg
Foto: cocoparisienne / Pixabay
In this story
- – Read a short story about travel
- – Learn 6 words
- – Practice Präsens (present tense)
- – Practice Verbzweitstellung (verb in position 2)
fahren, das Fenster, sprechen, der Platz, der Zug, die Fahrt
Tap any word you don't know.
Lena ist achtzehn. Zum ersten Mal fährt sie allein mit dem Zug nach Hamburg. Sie hat einen Platz am Fenster: Nummer zweiundvierzig.
Im Zug sucht Lena ihren Platz. Aber auf dem Platz sitzt schon jemand: ein großer brauner Hund! Er schläft.
„Entschuldigung“, sagt Lena leise. Der Hund öffnet ein Auge. Dann schläft er wieder. Neben dem Hund sitzt ein alter Mann. Er lacht. „Das ist Bruno, und ich bin Karl. Bruno fährt gern Zug – am Fenster.“
Lena sitzt jetzt bei Karl und Bruno. Karl gibt ihr ein Käsebrot. Sie essen und sprechen: über Hamburg, über Hunde, über das Leben.
Drei Stunden später ist der Zug in Hamburg. Für Lena ist die Fahrt viel zu kurz. Bruno öffnet die Augen. „Wuff“, sagt er. Das heißt: Bis bald!
Grammar from this story
Präsens (present tense)
The Präsens is used for things happening now, for habits, and often for the future too: Morgen arbeite ich. Take the infinitive, remove -en, and add the ending for the person. Some verbs change their vowel with du and er/sie/es: fahren → du fährst, lesen → er liest.
stem + -e / -st / -t / -en / -t / -en (ich / du / er·sie·es / wir / ihr / sie·Sie)
From the story
- Lena ist achtzehn.
- Dann schläft er wieder.
- Karl gibt ihr ein Käsebrot.
Common mistake
Forgetting the -st ending with du.
Du wohnt in Berlin.
Du wohnst in Berlin.
Verbzweitstellung (verb in position 2)
In a German main clause, the conjugated verb is always the second part of the sentence. The first part can be the subject, a time, a place, or an object. If something other than the subject comes first, the subject moves right after the verb.
position 1 (subject / time / place / object) + verb + (subject) + rest
From the story
- Zum ersten Mal fährt sie allein mit dem Zug nach Hamburg.
- Im Zug sucht Lena ihren Platz.
- Drei Stunden später ist der Zug in Hamburg.
Common mistake
Putting the subject before the verb when the sentence starts with a time phrase.
Heute ich gehe ins Kino.
Heute gehe ich ins Kino.
Words from this story
Ready for a quick check?
6 questions about the story, its words and grammar.